برنامج الاستقصاءات الديمغرافية والصحية في الصينية

• 人口和保健调查方案

• "برنامج" في الصينية    方案; 程序; 节目
• "صندوق الأمم المتحدة الاستئماني لبرنامج الاستقصاءات الديمغرافية والصحية" في الصينية    联合国人口与健康调查方案信托基金
• "الدراسات الاستقصائية الصحية الديمغرافية" في الصينية    人口保健调查
• "برنامج البلدان الأمريكية لاستقصاءات الأسر المعيشية" في الصينية    美洲户口调查方案
• "المسح الصحي العالمي؛ الاستقصاءات الصحية في العالم" في الصينية    世界卫生调查
• "قسم الإحصاءات الديمغرافية" في الصينية    人口统计科
• "برنامج الدراسة الاستقصائية بشأن صحة الأسرة في الخليج" في الصينية    海湾家庭健康调查方案
• "نظام الإحصاءات الاجتماعية والديمغرافية" في الصينية    社会和人口统计制度
• "نحو نظام للإحصاءات الديمغرافية والاجتماعية" في الصينية    建立人口统计和社会统计制度
• "الخدمات الاستشارية الإقليمية في مجال الإحصاءات الديمغرافية" في الصينية    人口统计区域咨询服务
• "فريق الخبراء المعني بالنظام المتكامل للإحصاءات الديمغرافية والاجتماعية" في الصينية    人口和社会统计综合系统专家组
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج القدرات الوطنية في مجال إجراء الدراسات الاستقصائية للأسر المعيشية" في الصينية    国家户口调查能力方案信托基金
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بطرق التكامل بين الإحصاءات الاجتماعية والديمغرافية" في الصينية    社会统计和人口统计相结合的方法专家组会议
• "فريق الخبراء المعني بنظام الإحصاءات الاجتماعية والديمغرافية" في الصينية    社会和人口统计制度专家小组
• "فرع الإحصاءات الديمغرافية والاجتماعية" في الصينية    人口和社会统计处  人口和社会统计数据库
• "برنامج الدراسة الاستقصائية لتنمية الموارد الطبيعية" في الصينية    自然资源开发调查方案
• "فرع الإحصاءات الصناعية والاستقصاءات القطاعية" في الصينية    工业统计和部门调查处
• "الدراسة الاستقصادية بشأن الدخل والمشاركة في البرامج" في الصينية    收入和计划参与调查
• "حلقة العمل لمنطقة المحيط الهادئ المعنية بالدراسات الاستقصائية للأسر المعيشية وبرنامج القدرة الوطنية على إجراء الدراسة الاستقصائية للأسر المعيشية" في الصينية    太平洋户口调查和国家户口调查能力方案 讲习班
• "برنامج الدراسات الاستقصائية الأفريقية" في الصينية    发展普查方案
• "البعثة الاستقصائية التقنية الموفدة إلى الصحراء الغربية والبلدان المجاورة" في الصينية    派往西撒哈拉及其邻国的技术调查团
• "لجنة الخبراء في مجال الإحصاءات الصحية" في الصينية    卫生统计专家委员会
• "برنامج التدريب الديمغرافي" في الصينية    人口训练方案
• "الفريق العامل المعني بنظام الإحصاءات الديمغرافية والاجتماعية" في الصينية    人口和社会统计制度工作组
• "برنامج الأمم المتحدة للقدرات الوطنية في مجال الدراسات الاستقصائية للأسر المعيشية" في الصينية    联合国国家住户调查能力方案

• وأقيمت شراكة عالمية مع برنامج الاستقصاءات الديمغرافية والصحية من أجل مواءمة الأدوات المستخدمة في الدراسات الاستقصائية.
  儿童基金会与人口与健康调查组织为统一调查工具建立了全球伙伴关系。
• دعم الدراسة الاستقصائية المتعددة المؤشرات لمجموعات والوحدات المعيارية للطفل في برنامج الاستقصاءات الديمغرافية والصحية وفي التعدادات ونظم جمع البيانات الأخرى
  支持多指标类集调查、人口与健康调查、人口普查和其他数据收集系统的儿童单元
• ويواصل العديد من البلدان النامية المشاركة في جهود جمع البيانات عن طريق برنامج الاستقصاءات الديمغرافية والصحية (Measure Demographic and Health Surveys)، الذي يوفر كمّا هائلا من المعلومات بشأن مسائل مثل الرعاية أثناء الولادة وقبل الولادة.
  许多发展中国家继续参加Measure人口与健康调查的数据收集工作，提供了有关分娩护理和产前保健等问题的丰富信息。
• وبالمثل، تشير الأدلة المستقاة من الدراسات الاستقصائية التي أجراها برنامج الاستقصاءات الديمغرافية والصحية في البلدان النامية إلى أن الأسر المعيشية التي يرأسها كبار السن عادة ما تكون أكثر فقرا من غيرها.
  同样，发展中国家的 " 人口和保健调查方案 " 的调查证据表明，老年人为户主的家庭往往较贫困。
• وتوفر هذه الدراسات بيانات عن 21 مؤشرا من 53 من مؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية وتشكل، إلى جانب برنامج الاستقصاءات الديمغرافية والصحية الذي تدعمه وكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة، أكبر مصدر منفرد للمعلومات المتعلقة بالأهداف الإنمائية للألفية.
  这些调查为53项千年发展目标指标中的21项指标提供了数据，并与美援署支助的人口与健康调查一起构成最大的千年发展目标信息来源。